Bottle-free water coolers and water troughs